Antara istilah BISNES dan BERNIAGA

Dalam masyarakat Melayu kita, saya perhatikan ada sedikit perbezaan pemahaman terhadap dua istilah ini iaitu

BISNES dan BERNIAGA

Walaupun kedua-duanya membawa maksud yang sama tetapi sesetengah orang (mungkin juga ramai) secara tidak sedar menganggap ia istilah yang berbeza dari segi kefahaman semasa. Perbezaan ini lebih ketara jika diajukan kepada golongan tua yang bukan berlatar belakang pendidikan tinggi.

Apa yang berbeza?

Perkara yang berbeza ialah tentang pemahaman maksud kedua-dua istilah tersebut.

BISNES

Jika seorang individu menyebut, "Saya sedang buat BISNES".

Kebanyakan golongan tua atau muda menganggap ia sejenis perniagaan yang standard, mempunyai pejabat, kedai dan kakitangan untuk menguruskan perniagaan tersebut.

BERNIAGA

Tetapi jika seseorang itu menyebut, "Saya BERNIAGA sendiri saja."

Pemahaman bagi orang yang mendengar ialah, perkataan BERNIAGA lebih sinonim kepada aktiviti perniagaan menjual barang, membuka kios di tepi jalan, menjual makanan dan seumpamanya.

** Bagi orang-orang tua, penggunaan perkataan BISNES lebih menunjukkan aktiviti perniagaan yang hebat dan banyak duit manakala perkataan BERNIAGA lebih kepada aktiviti jual makanan tepi jalan atau jualan kecil-kecilan tanpa pejabat.

P/S: Ini berdasarkan pengalaman saya berbual-bual dengan pelbagai golongan sama ada yang berkerja atau tidak berkerja. Mungkin pandangan pembaca agak berbeza pula.

Adakah kereta mewah jimat minyak?

YA, kereta mewah memang jimat minyak. Tapi harganya, kena banyak bersabarlah.

Berdasarkan sembang-sembang dengan rakan-rakan yang kerap travel jauh dari KL ke Kedah atau Pulau Pinang, mereka katakan hanya sekali isi sahaja, tetapi masih ada lebihan.

Berikut kereta-kereta yang kerap dipakai:

Nasib Tauke Leong!

Baru-baru ini saya pergi ke JPJ untuk urusan renew road-tax, berjumpa dengan kenalan lama Tauke Leong. Dia sudah berumur 50-an, orang kampung tetapi mempunyai kebun sayur dan nenas yang tak kurang kecilnya.

Sambil duduk dan minum bersama-sama, saya bertanya tentang bisnesnya,

"Camna, bisnes buah sekarang? ok?"

"Ok jugak la. You sudah angkat itu buah?, I sudah hantar rumah U punya mak." tanya dia.

"Ya, mereka sudah ambik, terima kasih banyak," jawab saya. Beberapa hari sebelum tu, dia ada beri hasil-hasil buah nenasnya kepada adik saya. Dia hantar sendiri dengan kereta buruknya.

"Kerja di kebun terukkah tauke?" tanya saya.

"Biasalah, dah tua-tua ini macam, ada sikit letih. Wife pun kurang sihat." jelasnya sambil meneguk kopi.

Lantas saya teringatkan anak-anaknya dan bertanya tentang mereka.

"Apa susah, anak-anak kan ada. Mereka semua lelaki."

Saya cuba menggembirakan hati dia. Tapi dia agak tersentak dan menunduk dengan soalan itu. Agak lama dia diam sambil menoleh ke arah jalan-raya yang sibuk dengan kereta.

"Mereka orang muda, mana mau kerja-kerja kotor macam ini. Mereka suka kerja pejabat."

Agak perlahan nadanya, tanpa melihat saya dia memberikan jawapan.

"Hujung-hujung minggu pun takkan tak datang ke kebun." saya bertanya sambil mencari jawapan.

"Mereka cakap kebun takde air-cond, susah la budak-budak sekarang ni," jelasnya.

Dahinya agak berkerut sambil peluh menitik ke pipi. Dia masih dengan baju kebunnya brand Pagoda. Seluar hitam dan berkasut kung-fu. Dia belanja minuman saya.

Dalam 15 minit kami berbual selepas tu kami beredar dari kedai tersebut dan membawa haluan masing-masing.